Revelação surpreendente sobre o passado amoroso de Paulo Gustavo veio à tona anos após sua morte; entenda quem contou e o que rolou entre os dois